翠云廊古今记

刘长荣　何兴明

一、历史的回声

唐代著名诗人李商隐在唐大中七年为剑南东川节度使书记时，游览了川西北不少名胜古迹，直抒胸臆，触景生情写出了一些好诗篇，其中，有两首他极满意。一是《嘉陵江》：嘉陵江水此东流，望喜楼中忆阆州。若到阆州还赴海，阆州应更有高楼。另一首是《翠云廊》：长廊郁翠柏，斜阳照五津。景阳仍风雨，苍茫古栈云。剑南关山阻，何意沉香亭。由来争战地，龙须雨霖霖。

一山一水，概括了川西北自然风光。大概“翠云廊”的美名就始于公元853年的诗人笔下吧。

根据考古史料，翠云廓蜿蜒三百余里的古柏，多数是天然森林，少数是人工栽植。明清时定名的“翠云廊”为三百余里，自剑南至阆州，西至梓潼，古柏数万株。实际古柏绵延不止明清的三百里，至低有七八百里，下自梓潼县七曲山以南，剑阁以北至勉县，都是林峦叠翠；荫郁苍莽的自然柏树森林。

我们先辈深深知道“林龙多益”，“商贸疲途而憩、军马长奔而养”、“树水相依”，即有树就有泉水或水凼，“沙石有树而固”。唐诗人李德裕《剑门铭》：“翠岭中横，黯然黛色；树若旌屏，以卫王国”。王维诗云：“雾中远树刃州出，天际沉江巴字回”。后蜀王衍也有“回看城阙路，云叠树层层”的名句留世。

二、古朴多姿的自然生态

这三百里翠云廊，在剑阁县内，地势是西北高，东南低，呈由北向南的长椭圆斜面，是由龙门山至剑门关，北接秦岭的剑门山脉尾峰，山岭密布，沟壑纵横，境内五子山海拔1330米，深沟仅367.8米，高低相差962.2米，悬岸如屏，沟底无人烟无道路，真是“上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川”的原始森林地貌，这是翠云廊尚未开发的奇险之处。仙女峰、梁山寺、舍身崖、雷霆峡等蜿蜒曲折，北向陡峻、南向趋缓、顺向秦岭尾峰，经大龙山、小龙山、金顶山于演武分支的梓潼七曲山。

翠云廊在清代嘉庆时普查有古柏三万余株，1997年再逐株（除3米以下的矮树）挂牌登记，由梓潼石牛镇至剑阁，由剑阁至阆中约330华里，共有成林柏、古柏9233株。其中，北段1903株（剑阁1722株，元坝181株）、南段4291株（剑阁圈龙以南没树）、西段3039株（其中剑阁1992株，梓潼1047株），这些古柏若照城市路灯整齐排列，翠云道平均每隔16米有一株古柏，如果加上解放后育树成林的新柏，就有15000余株，平均每5米距离就有一株成林柏树，这在国内外长距离的交通线上，实属罕见。

330里翠云道上皆有柏树；然集中成林的有梓潼七曲林区，道西有300亩左右，古人题名曰：“晋柏穿云”的晋时张亚子手植，树高超五丈的柏树林两千株，如青龙横伏、俯视潼江。清人孙恕诗：“老柏参天合，人行翠幄中”。再是唐明皇幸蜀闻铃的郎当驿，有东山万株幼柏，成为一望无涯的横断青峰。剑阁林区是“道行林香拂，百里不见天”，有名的景观长廊有十余处：如：犬堂垭长廊、二包岭长廊、汉阳柏长廊、羊头山长廊、大柏树长廊、五里坡长廊、摸银洞长廊、翠屏峰长廊、牛头山长廊、姜维城长廊、诸葛坡长廊……“廊廊如古洞，不知天地长”。阆中古驿道有大路梁长廊、黑水潭长廊、长木岑长廊、阆中王长廊、王家坡长廊、风地长廊、落下闳（天文学家）长廊。

翠云道上古柏千姿百态、古人以形状赐名的有：孔明柏、皇叔柏、张飞柏、关圣柏、子龙柏、马超柏、姜维柏、太子柏、魏延柏（因翠云廊是三国蜀汉六出要道，故多以蜀汉人物定名者多），还有孪生柏、插翅柏、乘凉柏、拴马柏、石牛柏、木流牛马柏、公孙柏、养身柏、木瘤柏、岔路柏、鸳鸯柏、驿道柏、七星柏、关刀柏、上亭柏、明皇柏、关上柏、长寿柏、武功柏……树型特大的是梓潼柏林湾巨柏（编号为2081号）胸径7米；最特殊的是松柏长青树（编号为1027号），一根树上北面是柏叶，南面是松针叶，被列为国家重点保护树，早用木栏圈围，防止剥皮折枝。

翠云廊总土地面积约800万亩，据林业专家调查；林业用地至低也在50％以上。剑门关以北地层属侏罗系地，以南属白垩系及新生界第四系的松散堆积层；虽岩石多而坚厚，但地表皆有1米以上至2米土层，加以气温适中、雨水充沛，这样的自然生态条件，在山区和半山区都比较适宜动植物生长繁殖，是比甘肃、陕西更优越的自然生态环境。

翠云廊的林木以柏树为主，北部以落叶宵杠林、铁坚油杉、杉木、枫香、杨树为主，极少樟木、楠木、山茶科。中部增加桤木之类的香樟、榆树，南部（梓潼地区）增加了些裸子植物，如银杏、桦木、桤木。经济林木也很丰富，如核桃、板栗、油桐、梨树、槽子、银杏、油茶、苹果、枇杷、樱桃、枣子、李梅梨、桑等。药材也极丰富，如桔梗、杜仲、枸杞、野官桂、柿子、漆树、黄柏等等，梓潼还引进热带和亚热带的香蕉、柠檬等。翠云廊处在四川地广人稀、没有大型工厂、矿山的环境中，无论空气和水质都属一流，故有些学者身临此境说，不仅是翠云廊，而是碎银廊，我认为丝毫没有夸张。

翠云廊林区的野生动物，在“大炼钢铁”前，有人称“野生动物除高寒、热带动物外，算百物园”。最近二、三年大大减少了。原有虎、熊、獐、熊猫、鹿等，现在龙门山大断裂层的深谷和高山的百里无人烟处，仍有豹、猴、野猪、九节狼、野牛、野羊、獐子、大灵猫出没，沿翠云道两侧山区还有野鸡、野兔、水獭、画眉、金鸡、猫头鹰、苍鹰、啄木鸟、布谷鸟、山鹊、八哥、松鼠等及部分水产动物，不愧有诗道“天生万物金牛道，一生不枉此地游”。

三、绵亘三百里，胜迹叠叠重重

翠云长廊名胜古迹，以三国蜀汉为主，真是“三步一楼，五步一阁”，重重叠叠，景景相连。从绵阳市的蒋琬祠墓、二刘富乐堂起，连绵不断，直抵阆中。梓潼存：卧龙山的葛山寺、孔明泉、军粮库遗址。《舆地纪胜》记：“葛山，在梓潼县西二十五里。诸葛北征，常营此山。”葛山尚存诸葛亮屯兵练兵的山寨四道（东南西北）寨门，南寨门存石门石联，云：“纶巾羽扇驱司马，神兵逶迤达卧龙”。西寨门石联云：“千年至此无惊恐，万宝从今喜告成”。南寨门人下200余米有诸葛亮养子、随亮出征而死于此山的“都驸马诸葛乔墓”；墓侧有“孔明泉”，泉水数百年涌流不竭，可供百人饮；隔数里之西南有诸葛亮北征的后囤粮仓（尚有石掣文可考，字有剥落），这三处诸葛遗址已逐步修复。七曲山有关圣殿，铁铸金脸关公，高七米，威严而秉直。演武乡的翠云道旁，有诸葛练兵的演武场”及阳沔戍，传有张飞战张郃的瓦口关，还有刘备乘白马路过梓潼的“御马岗”。这些遗迹，大多列入重点保护。

剑阁现存：诸葛亮开凿的阁道（栈道）及立之乏吓肋儿，刘关张敛楼二堋三复，今“天下雄关”隘遗址。剑门关鼓楼三塌三复，今“天下雄关”匾额，仍然刻在“古剑门”的顶楼正中，使人忆起“一将当关，万夫莫开”的雄姿。今营盘嘴的姜维城及姜维墓，已按原貌复原，墓碑刻“汉大将军姜维之墓”。碑联“志在中原费尽平生胆智，神楼剑阁永昭万代英灵”。在墓前读此联，令人回忆书中姜维的忠勇风度。剑门关内古迹左侧还有姜公祠，有石联：“雄关高阁壮英风，捧出丹心，披开大胆；剩水残山余花日，虚怀远志，空寄当归”。剑门关外七里坡，坡上秃耸出一山包，人谓“钟会故垒”，在此钟会与姜维大战数十回合，下边战场小坝犹在。由古城普安镇北去10公里，有“彰顺王（邓艾）庙”、邓艾蒙冤之“摊尸石”，邓艾抛印之“印台山”，庙前有“魏将军邓艾之墓”。翠云道上还有刘备当年建的汉德城，城早被兵毁而城阙遗址今已发掘（小地名叫青树子），遗址有五平方公里，城脚有20米圆形的城墙基石，有汉砖相接。已掘出陶俑20余个，汉镜一面。剑门尔南有七盘岭，附近有武侯坡，传乃诸葛屯兵之处，并下令“安农”为本，士兵不准进民房，士兵专住“营房坝”军营之中，后来诗人陆游诗赞“野店风霜卸装早，县桥灯火下程迟”。

广元市和阆中现存：古葭萌关（昭化古城）尚有马超归降刘备的文字记载，也有蜀将张翼、关索与钟会、邓艾在此战斗过的战场及碑刻，有在土箕坝的鲍三娘（关索妻）墓，有汉大将军姜维墓、“姜维拜水井”，北山顶有拒魏的“天雄关”关隘，至今城墙全在，街房及城署建筑古色古香，法国人伽兰撰文称之“世界古城”、“中国古堡”。朝天镇的“筹笔驿”，乃刘备将作汉中王前屯兵之地，驿站后有蜀汉营盘、旗杆坪、练兵坝、现在名叫“军师村”，后人修的“汉王庙”，因原有的“集贤堂”、“中军殿”、“天贡堂”被毁，近人高明写的《筹笔院碑记》中叙述较详。

阆中张飞庙、张飞墓保存完好，古建筑由文物部门定期维护。由南从墓亭侧石拱门拾阶而上，就见十余米高的墓冢，隆然高起，墓周细纹条石镶砌，墓侧有石柱楹联：随先主逐步小原，北征南战，地只两川称帝业；剩残躯付诸荒冢，春去冬来，人犹千古吊忠魂。墓穴内端坐张飞造像，头扎紫巾，内着重铠，双目圆睁、目光灼灼，豹头环眼，燕鸽虎须。张飞庙又名桓侯祠，在城西、内塑张飞像，古朴厚重的“敌万楼”矗立庙前，还有近人塑的组雕。

（作者单位：刘长荣梓潼县政协，何兴明剑阁县方志办原载《绵阳论坛》2001年6期）